International Contracts Vol 1: Sales Contract (Law) (Japanese Edition)

本書の目的は、国際取引契約のドラフトをサポートすることである。 国際取引契約に関する日本および米国の書籍は多くあるが、本書の特徴は以下の３点である。 第１に、国際取引契約の背景・作成方法を「国際的な視点」、具体的には日本法、米国法、ウィーン売買条約および各国の裁判・仲裁事例等から解説している。なぜなら、国際取引契約は異なる法体系をバックグラウンドとする当事者間において行われ、日本法（或いは米国法）のみならず、他の法体系の理解も必要となるからである。 第２に、国際取引契約の主要条項につき、標準的な条項、売主に有利な条項、買主に有利な条項等、様々な条項案を提示し、これらを「ダイアグラムで体系化」している。国際取引契約の交渉過程においては、両当事者から様々な修正要求に迅速に対応する必要があり、各当事者が有する選択肢をダイアグラムによって体系化しておくことは有益である。 第３に、国際取引契約のドラフトを、本書だけでなく本書と連動したオンライン上の「人工知能」（平成29年中に誕生予定の“mibot”という名のAI）を通じてサポートしている（但し本書とは別サービス）。mibotは、現在、簡単な契約書について利用者の指示に従ってこれを作成し、また作成した契約書を加除修正等してくれ、将来的には、多種多様な契約のドラフトについてその大部分を任せられるAIに育つと確信している。 以上のとおり、本書の目的は、上記１～３を通じて国際取引契約のドラフトをサポートすることである。 Read more